• Odbiór i zwrot sprzętu gratis
  • Darmowa diagnoza laptopa
  • Laptopy zastępcze gratis
  • Dojazd do klienta gratis

Serwis laptopów (slownik)

Termin Definicja
Ekran 240 Hz

Ekran 240 Hz to jeden z najwyższych dostępnych na rynku wskaźników odświeżania, kierowany do graczy competitive szukających minimalnego opóźnienia wejścia i maksymalnej płynności.

Ekran 300 Hz

Ekran 300 Hz reprezentuje ekstremalny segment częstotliwości odświeżania, wymagający bardzo wydajnego GPU do faktycznego wykorzystania tego potencjału w grach.

Ekran 3D

Ekran 3D (stereoskopowy) wymaga specjalnych okularów lub technologii bezokularowej do stworzenia wrażenia głębi — technologia w dużej mierze wycofana z rynku konsumenckiego laptopów.

Ekran 4K

Ekran 4K (rozdzielczość 3840×2160) oferuje czterokrotnie więcej pikseli niż Full HD, zapewniając wyjątkową ostrość obrazu kosztem wyższego zapotrzebowania na moc obliczeniową GPU.

Ekran do VR

Ekran przeznaczony do VR (rzadko w standardowych laptopach, dotyczy głównie zestawów gogli) wymaga wysokiej częstotliwości odświeżania i niskiego opóźnienia dla komfortowego doświadczenia wirtualnej rzeczywistości.

Ekran dotykowy nie działa

Niedziałający ekran dotykowy (mimo sprawnego wyświetlania obrazu) wskazuje na uszkodzenie warstwy digitizera lub jej sterownika, niezależne od stanu samego panelu LCD.

Ekran dotykowy nie reaguje – docisk obudowy

Ekran dotykowy niereagujący z powodu docisku obudowy wskazuje na mechaniczny nacisk deformujący warstwę digitizera, zakłócający jej poprawne działanie.

Ekran dotykowy wariuje

„Wariujący” ekran dotykowy (przypadkowe, nieprzewidziane reakcje) wskazuje na zakłócenia elektromagnetyczne, uszkodzoną warstwę digitizera lub wilgoć na powierzchni panelu.

Ekran FHD

Ekran FHD (Full HD, rozdzielczość 1920×1080) to najpopularniejszy standard w laptopach, oferujący dobry balans między ostrością obrazu a wydajnością wymaganą do jego renderowania.

Ekran HD

Ekran HD (rozdzielczość 1366×768) to podstawowy, niższy standard, stosowany głównie w budżetowych laptopach, oferujący ograniczoną przestrzeń roboczą i mniejszą ostrość niż FHD.

Ekran LED

Ekran LED odnosi się do podświetlenia matrycy diodami LED, standardowego rozwiązania we współczesnych laptopach, zastępującego starsze podświetlenie CCFL.

Ekran nie przylega do obudowy

Ekran nieprzylegający do obudowy (widoczna szczelina lub luz) wskazuje na uszkodzone lub odklejone elementy mocujące, mogące pogarszać ochronę przed kurzem i wilgocią.

Ekran nie reaguje na dotyk

Ekran niereagujący na dotyk (całkowity brak reakcji) wskazuje na poważniejsze uszkodzenie digitizera lub jego kontrolera niż częściowa niereaktywność.

Ekran nie włącza się

Ekran niewłączający się (mimo sprawnego działania systemu, potwierdzonego np. dźwiękami) wskazuje na problem z podświetleniem, panelem lub przewodem sygnałowym.

Ekran obracany 360°

Ekran obracany o 360° to konstrukcja hybrydowa pozwalająca przekształcić laptop w tablet przez pełny obrót zawiasu, popularna w urządzeniach konwertowalnych 2-w-1.

Ekran POST

Ekran POST (informacje wyświetlane podczas testu startowego) pokazuje dane o wykrytym sprzęcie i postępie inicjalizacji, zanim system operacyjny przejmie kontrolę nad wyświetlaniem.

Ekran przystosowany do HDR gaming

Ekran przystosowany do HDR gaming spełnia podwyższone wymagania jasności szczytowej i kontrastu potrzebne do pełnego wykorzystania efektów HDR w grach.

Ekran QHD

Ekran QHD (Quad HD, rozdzielczość 2560×1440) oferuje pośredni poziom ostrości między FHD a 4K, popularny wybór balansujący jakość obrazu z wymaganiami wydajnościowymi.

Ekran skalowany programowo

Ekran skalowany programowo (zamiast natywnej rozdzielczości) może powodować nieznaczne rozmycie obrazu, ponieważ system musi interpolować piksele do docelowej rozdzielczości wyświetlania.

Ekran typu anti-glare

Ekran typu anti-glare (matowy) redukuje odbicia światła zewnętrznego kosztem nieznacznie mniej intensywnych kolorów niż panele błyszczące, preferowany do pracy w jasnym otoczeniu.

Ekran typu glare

Ekran typu glare (błyszczący) oferuje bardziej nasycone kolory i głębszą czerń kosztem odbić światła, popularny w konfiguracjach do konsumpcji multimediów.

Ekran z artefaktami

Ekran z artefaktami (zniekształcenia obrazu niezależne od treści) wskazuje na problem sprzętowy — uszkodzoną matrycę, przewód sygnałowy lub kartę graficzną.

Ekran z filtrem prywatności

Ekran z filtrem prywatności ogranicza kąt widzenia, uniemożliwiając odczytanie treści z boku — dodatkowa warstwa może wpływać na jasność i kolorystykę obrazu.

Ekran z obsługą HDR

Ekran z obsługą HDR (High Dynamic Range) oferuje szerszy zakres jasności i kolorów niż standardowe panele SDR, wymagając odpowiedniej certyfikacji (np. DisplayHDR) dla pełnej funkcjonalności.

Ekran z powłoką ochronną

Ekran z powłoką ochronną (np. szkło hartowane lub warstwa antyrefleksyjna) zwiększa odporność na zarysowania kosztem czasem nieznacznie zmienionej percepcji kolorów.

Ekran z zakrzywieniem

Ekran z zakrzywieniem oferuje bardziej immersyjne wrażenie wizualne przez dopasowanie krzywizny do naturalnego pola widzenia, rzadko spotykany w laptopach ze względu na złożoność konstrukcji.

Ekran z zakrzywionym profilem (curved display)

Zakrzywiony profil ekranu (curved display) to synonim powyższej kategorii, technologia stosowana głównie w niszowych, specjalistycznych konstrukcjach laptopów.

Ekran zamiennik

Ekran zamiennik (nieoryginalna część zastępcza) może różnić się parametrami kolorów, jasności czy częstotliwości odświeżania od oryginalnego panelu, mimo fizycznej kompatybilności złącza.

Ekran zmienia kolory

Ekran zmieniający kolory (niestabilna kolorystyka, dryft barw) wskazuje na uszkodzony sterownik panelu, luźne połączenie sygnałowe lub degradację samej matrycy.

Ekranowanie audio

Ekranowanie audio (osłony metalowe wokół obwodu dźwiękowego) chroni delikatny sygnał analogowy przed zakłóceniami elektromagnetycznymi z sąsiadujących komponentów cyfrowych.

Ekranowanie EMI

Ekranowanie EMI (Electromagnetic Interference) to ogólna technika ochrony obwodów elektronicznych przed zakłóceniami, stosowana w różnych częściach płyty głównej, nie tylko w torze audio.

Elastyczność matrycy (sztywna / elastyczna)

Elastyczność matrycy (sztywna vs elastyczna) rozróżnia klasyczne panele LCD od nowszych technologii OLED zdolnych do gięcia, stosowanych w niektórych konstrukcjach składanych.

Eliminowanie zakłóceń elektromagnetycznych powstałych po kontakcie z płynem

Eliminowanie zakłóceń elektromagnetycznych powstałych po kontakcie z płynem to istotny proces w diagnozowaniu i naprawie urządzeń elektronicznych, w szczególności laptopów i komputerów stacjonarnych. Kontakt z cieczą, taką jak woda, kawa czy inne płyny, może prowadzić do powstania zwarć wewnątrz obwodów oraz do korozji elementów elektronicznych. W efekcie urządzenie zaczyna generować zakłócenia elektromagnetyczne, które objawiają się niestabilną pracą, zakłóceniami w transmisji danych, a nawet całkowitym brakiem reakcji sprzętu.

Proces eliminowania tych zakłóceń wymaga precyzyjnej diagnostyki – najczęściej polega na dokładnym oczyszczeniu płyty głównej i innych podzespołów z pozostałości cieczy oraz korozji za pomocą specjalistycznych środków chemicznych i ultradźwięków. Kolejnym krokiem jest wykrycie uszkodzonych elementów elektronicznych, które mogą powodować nieprawidłowe emisje fal elektromagnetycznych, oraz ich naprawa lub wymiana. Bardzo ważne jest również sprawdzenie i ewentualna wymiana układów zabezpieczających oraz filtrowych, które chronią urządzenie przed dalszymi zakłóceniami.

Warto podkreślić, że sam kontakt z płynem nie zawsze oznacza trwałe uszkodzenie, jednak nieusunięte zakłócenia elektromagnetyczne mogą prowadzić do stopniowego pogarszania się działania sprzętu, a nawet do całkowitej awarii. Dlatego szybka reakcja i profesjonalne podejście do eliminacji tych zakłóceń są kluczowe dla przedłużenia żywotności urządzenia.

Jeśli Twój laptop lub komputer miał kontakt z płynem i zauważasz niestabilność działania, brak reakcji czy inne problemy mogące świadczyć o zakłóceniach elektromagnetycznych, zachęcamy do skorzystania z usług Warszawskiego Pogotowia Komputerowego. Nasz doświadczony zespół specjalistów szybko i skutecznie zdiagnozuje problem oraz przeprowadzi profesjonalną naprawę, minimalizując ryzyko dalszych uszkodzeń.

Synonimy - usuwanie zakłóceń EMI po zalaniu, eliminacja interferencji elektromagnetycznych, oczyszczanie zakłóceń po kontakcie z płynem, naprawa EMI po zalaniu, redukcja zakłóceń elektromagnetycznych, odszumianie układów po zalaniu, eliminowanie interferencji elektr
Elite – TeamGroup

Elite to linia pamięci RAM firmy TeamGroup pozycjonowana w segmencie podstawowym, oferująca standardowe taktowania zgodne ze specyfikacją JEDEC.

Elite DDR5 – PNY

Elite DDR5 to linia pamięci PNY w standardzie DDR5, oferująca podstawowe parametry tego nowszego standardu w konkurencyjnej cenie.

Elpida – producent pamięci

Elpida był japońskim producentem pamięci RAM, przejętym przez Micron w 2013 roku — dziś marka historyczna, niedostępna już na rynku jako samodzielny podmiot.

Elpida DDR – Elpida

Pamięć DDR Elpida to produkty tego historycznego producenta, spotykane głównie w starszym sprzęcie sprzed przejęcia firmy przez Microna.

Embedded Board (kompaktowe płyty wbudowane)

Embedded Board (kompaktowe płyty wbudowane) to specjalistyczne konstrukcje przeznaczone do integracji z urządzeniami przemysłowymi lub niestandardowymi obudowami, różne od standardowych płyt konsumenckich.

Embedded Controller Firmware Version

Wersja firmware Embedded Controllera (Embedded Controller Firmware Version) identyfikuje konkretną rewizję oprogramowania tego mikrokontrolera, istotną przy diagnozowaniu problemów kompatybilności.

Embedded GPU

Embedded GPU to zintegrowany procesor graficzny wbudowany bezpośrednio w chipset lub CPU, w przeciwieństwie do osobnej, dedykowanej karty graficznej.

eMMC – protokół transmisji danych

eMMC (embedded MultiMediaCard) to protokół transmisji danych dla pamięci flash lutowanej bezpośrednio na płycie, stosowany w budżetowych laptopach i tabletach zamiast pełnoprawnego SSD.

eMMC (lutowany

eMMC jako lutowana pamięć oferuje niższy koszt i prostszą integrację niż wymienne SSD, kosztem znacznie niższej wydajności, szczególnie przy losowym dostępie do danych.

EN pin nieaktywny

Nieaktywny pin EN (Enable) na regulatorze napięcia uniemożliwia jego uruchomienie, blokując zasilanie podłączonego komponentu mimo obecności napięcia wejściowego.

Enable Secure Boot

Włączenie Secure Boot w BIOS-ie aktywuje weryfikację podpisów cyfrowych komponentów rozruchowych, blokując uruchomienie niezaufanego lub zmodyfikowanego kodu na etapie startu.

Enable/Disable TPM

Opcja Enable/Disable TPM w BIOS-ie pozwala aktywować lub dezaktywować moduł zabezpieczeń sprzętowych, wpływając na dostępność funkcji takich jak BitLocker czy Windows Hello.

End-to-End Data Protection

End-to-End Data Protection to mechanizm weryfikujący integralność danych na całej ścieżce od hosta do nośnika pamięci, wykrywający uszkodzenia powstałe podczas transmisji.

Endurastar

Endurastar to historyczna linia dysków twardych Hitachi zoptymalizowanych pod zastosowania mobilne i przemysłowe, ceniona za odporność na wstrząsy.

ENERGY STAR (efektywność energetyczna)

ENERGY STAR to certyfikat efektywności energetycznej przyznawany urządzeniom spełniającym określone normy zużycia energii, potwierdzający ich oszczędność w porównaniu do niecertyfikowanych odpowiedników.

Engineering Sample CPU

Engineering Sample CPU to wersja przedprodukcyjna procesora, dystrybuowana producentom i partnerom do testów przed oficjalną premierą — może mieć ograniczenia funkcjonalne względem finalnego produktu.

Enhanced Sync

Enhanced Sync to technologia AMD redukująca rozdarcia obrazu przy wysokich liczbach klatek na sekundę bez pełnego narzutu opóźnienia charakterystycznego dla klasycznego V-Sync.

Enter UEFI Shell

Enter UEFI Shell to opcja pozwalająca uruchomić minimalne, tekstowe środowisko preboot z bezpośrednim dostępem do plików partycji EFI, przydatne przy zaawansowanej naprawie rozruchu.

Enterprise / Data Center – klasa wydajności

Klasa wydajności Enterprise/Data Center obejmuje sprzęt zaprojektowany do pracy ciągłej w serwerowniach, priorytetyzujący niezawodność i wsparcie ECC nad szczytową wydajnością pojedynczego zadania.

Enthusiast / Extreme – klasa wydajności

Klasa Enthusiast/Extreme oferuje maksymalną dostępną wydajność konsumencką, kierowaną do entuzjastów gotowych zapłacić premię za najwyższe parametry techniczne.

Entry-level (budżetowy)

Segment entry-level (budżetowy) obejmuje sprzęt zoptymalizowany pod minimalną cenę, oferujący podstawową funkcjonalność wystarczającą do prostych zadań biurowych i przeglądania internetu.

Entry-level (klasa podstawowa) – klasa wydajności

Klasa podstawowa (entry-level) to synonim segmentu budżetowego, priorytetyzujący dostępność cenową nad wydajnością czy dodatkowymi funkcjami premium.

EPEAT (ekologiczne certyfikaty sprzętu IT)

EPEAT to ekologiczny system certyfikacji sprzętu IT, oceniający urządzenia pod kątem efektywności energetycznej, materiałów i możliwości recyklingu na koniec cyklu życia.

Epic Games Launcher

Epic Games Launcher to platforma dystrybucji gier firmy Epic Games (twórcy Fortnite i Unreal Engine), konkurująca ze Steam poprzez ekskluzywne tytuły i darmowe gry co tydzień.

Equalizer systemowy

Korektor systemowy (equalizer) pozwala dostosować charakterystykę częstotliwościową odtwarzanego dźwięku, dostępny zarówno w systemowych ustawieniach audio, jak i dedykowanym oprogramowaniu producenta.

eSATA – rodzaj złącza

eSATA to złącze umożliwiające podłączenie zewnętrznych dysków SATA bez konwersji sygnału, oferujące wyższą wydajność niż USB, ale rzadziej spotykane we współczesnych laptopach.

ESD zabezpieczenia

Zabezpieczenia ESD (Electrostatic Discharge) chronią wrażliwe komponenty elektroniczne przed uszkodzeniem wyładowaniem elektrostatycznym, istotne zarówno w projektowaniu płyty, jak i podczas jej serwisowania.

Essential – Micron

Essential to podstawowa linia pamięci RAM firmy Micron, oferująca standardowe taktowania zgodne z JEDEC bez dodatkowych funkcji gamingowych czy podświetlenia.

ETX / XTX

ETX/XTX to standardy modułowych komputerów przemysłowych (Computer-on-Module), pozwalające na wymianę głównej jednostki obliczeniowej bez przeprojektowywania całej płyty bazowej.

Eurocom – marka laptopów

Eurocom to kanadyjska marka laptopów specjalizująca się w mobilnych stacjach roboczych o maksymalnej wydajności, często opartych na platformach Clevo z autorskimi modyfikacjami.

Eurocom – producent laptopów

Jako producent laptopów Eurocom oferuje głównie niszowe, ekstremalnie wydajne konstrukcje dla profesjonalistów wymagających maksymalnej mocy obliczeniowej w formie mobilnej.

Eurocom – producent płyty głównej laptopa

Płyty główne w laptopach Eurocom bazują zwykle na platformach dostarczanych przez Clevo, modyfikowanych i rozszerzanych pod specyficzne wymagania tego producenta.

Everex – producent płyty głównej laptopa

Everex to historyczny producent komponentów komputerowych, dziś nieobecny na rynku, którego płyty główne można spotkać jedynie w starszym, wycofanym już z użytku sprzęcie.

Evo Leggera – GeIL

Evo Leggera to linia pamięci RAM firmy GeIL kierowana do segmentu gamingowego, oferująca niski profil radiatora dla kompatybilności z kompaktowymi obudowami.

Evo One – GeIL

Evo One to podstawowa linia pamięci GeIL z tej rodziny produktowej, oferująca standardowe parametry dla użytkowników niepotrzebujących ekstremalnego podkręcania.

EVO Potenza – GeIL

EVO Potenza to wariant linii Evo firmy GeIL z rozbudowanym radiatorem, kierowany do użytkowników priorytetyzujących lepsze chłodzenie modułów pamięci.

Evo Spear – GeIL

Evo Spear to kolejny wariant linii Evo GeIL, wyróżniający się charakterystycznym designem radiatora w segmencie gamingowym tego producenta.

Evo Veloce – GeIL

Evo Veloce to wariant linii Evo GeIL zoptymalizowany pod wyższe taktowania, przeznaczony dla entuzjastów szukających lepszej wydajności pamięci.

Evo X – GeIL

Evo X to flagowa linia pamięci GeIL z tej rodziny, oferująca najwyższe parametry taktowania i rozbudowane podświetlenie RGB w ofercie tego producenta.

Execution Units (EUs)

Execution Units (EUs) to podstawowe jednostki obliczeniowe w architekturze zintegrowanych GPU Intela, analogiczne do CUDA Cores u Nvidii czy Compute Units u AMD.

Exos

Exos to linia dysków twardych klasy enterprise firmy Seagate, zaprojektowana pod pracę ciągłą w serwerowniach i centrach danych z wyższą wytrzymałością niż modele konsumenckie.

Exos E

Exos E to wariant linii Exos zoptymalizowany pod efektywność energetyczną, kierowany do zastosowań gdzie zużycie energii jest istotniejsze niż maksymalna wydajność.

Exos X

Exos X to wariant linii Exos z wyższej półki, oferujący większe pojemności i lepsze parametry wydajnościowe dla najbardziej wymagających zastosowań serwerowych.

Explicit Multi-GPU (DirectX 12)

Explicit Multi-GPU w DirectX 12 pozwala programistom bezpośrednio zarządzać wieloma kartami graficznymi jednocześnie, oferując większą elastyczność niż automatyczne rozwiązania jak SLI/CrossFire.

ExpressCard

ExpressCard to standard kart rozszerzeń dla laptopów, następca starszego PC Card, pozwalający na podłączenie dodatkowych kontrolerów (np. eSATA, FireWire) — dziś już przestarzały.

ExpressCard – rodzaj złącza

Złącze ExpressCard (fizyczny format) występowało w dwóch szerokościach (34mm i 54mm), umożliwiając instalację różnorodnych modułów rozszerzeń w kompatybilnych laptopach.

External Display GPU

External Display GPU odnosi się do konfiguracji, w której zewnętrzny monitor jest zasilany sygnałem z dedykowanej karty graficznej, w odróżnieniu od wewnętrznej matrycy laptopa.

External GPU (eGPU)

eGPU (external GPU) to zewnętrzna karta graficzna podłączana zwykle przez Thunderbolt, pozwalająca znacząco zwiększyć wydajność graficzną laptopa bez wymiany wewnętrznych komponentów.

Extio 3

Extio 3 to rozwiązanie do zdalnego dostępu KVM (Keyboard-Video-Mouse) przez sieć, pozwalające na sterowanie komputerem z odległej lokalizacji z minimalnym opóźnieniem.

Extio F2408

Extio F2408 to konkretny model urządzenia z tej rodziny rozwiązań zdalnego dostępu, oferujący określoną specyfikację przepustowości i obsługiwanych rozdzielczości.

Extio N3408

Extio N3408 to inny model z tej serii, różniący się parametrami technicznymi od modelu F2408, dostosowany do konkretnych zastosowań profesjonalnych.

Eyefinity

Eyefinity to technologia AMD umożliwiająca połączenie wielu monitorów w jeden, rozszerzony obszar roboczy, wykorzystywana głównie w konfiguracjach z wieloma kartami graficznymi tej firmy.

Fabryczna kalibracja

Fabryczna kalibracja matrycy zapewnia dokładne odwzorowanie kolorów zgodne z określonym standardem (np. sRGB, Adobe RGB) już od momentu zakupu, istotne dla profesjonalistów pracujących z grafiką.

Fabryczne ustawienia kolorów

Fabryczne ustawienia kolorów to domyślny profil ICC wgrany przez producenta, który można przywrócić po nieumyślnej modyfikacji ustawień kolorystycznych systemu.

Factory Recovery Environment

Factory Recovery Environment to wbudowana partycja lub obraz pozwalający przywrócić system do stanu fabrycznego, dostarczana zwykle przez producenta laptopa jako alternatywa dla nośnika instalacyjnego.

FAN aktywowany przez mosfet

Wentylator aktywowany przez tranzystor MOSFET (zamiast bezpośredniego sterowania) pozwala na precyzyjną regulację prądu zasilającego silnik, umożliwiając płynną kontrolę prędkości obrotowej.

Fan Always On

Opcja „Fan Always On” wymusza ciągłą pracę wentylatora niezależnie od temperatury, przydatna gdy priorytetem jest maksymalne chłodzenie kosztem stałego hałasu.

FAN bez sygnału tachometrycznego

Wentylator bez sygnału tachometrycznego (brak linii zwrotnej RPM) uniemożliwia systemowi monitorowanie rzeczywistej prędkości obrotowej, mimo że silnik może pracować poprawnie.

Fan Control Software

Oprogramowanie do kontroli wentylatorów (Fan Control Software) pozwala ręcznie dostosować krzywą pracy chłodzenia, oferując większą elastyczność niż domyślne ustawienia firmware.

Fan Curve

Krzywa wentylatora (Fan Curve) definiuje zależność prędkości obrotowej od temperatury komponentów, konfigurowalna w BIOS-ie lub dedykowanym oprogramowaniu.

Fan Curve Editor

Edytor krzywej wentylatora (Fan Curve Editor) to interfejs graficzny pozwalający wizualnie dostosować punkty zależności temperatura-prędkość, ułatwiający precyzyjną konfigurację chłodzenia.

Fan curve nieprawidłowa

Nieprawidłowa krzywa wentylatora (np. zbyt agresywna lub zbyt łagodna) może prowadzić odpowiednio do niepotrzebnego hałasu lub niedostatecznego chłodzenia pod obciążeniem.

FAN działa tylko przy ładowaniu

Wentylator działający tylko podczas ładowania baterii wskazuje na nietypową konfigurację zarządzania energią, w której aktywne ładowanie generuje dodatkowe ciepło wymuszające chłodzenie.

FAN działa tylko z oryginalnym BIOS

Wentylator działający tylko z oryginalnym BIOS-em wskazuje na zależność sterowania chłodzeniem od specyficznej konfiguracji firmware, tracącą tę funkcjonalność po modyfikacji.

FAN działa tylko z podpiętą matrycą

Wentylator działający tylko przy podłączonej matrycy wskazuje na nietypową zależność logiki chłodzenia od wykrycia panelu wyświetlacza w firmware.

Fan Error przy starcie

Błąd wentylatora przy starcie (Fan Error) sygnalizuje, że system nie wykrył oczekiwanego sygnału tachometru podczas testu POST, mogąc blokować dalszy rozruch jako środek ochrony.

FAN nie działa bez baterii

Wentylator niedziałający bez baterii (przy samym zasilaczu) wskazuje, że obwód sterujący chłodzeniem wymaga stabilizacji napięcia dostarczanej przez akumulator.