Windows (slownik)

TPM przestający być wykrywany po wznowieniu wskazuje na niepoprawną reinicjalizację komunikacji z modułem po powrocie z trybu uśpienia.

TPM wyłączony przez politykę wskazuje na zasadę GPO lub Intune ograniczającą dostęp do modułu na urządzeniach zarządzanych.

TPM wyłączony w BIOS/UEFI wskazuje na nieaktywną opcję Security Device Support — wymaga jej włączenia w ustawieniach firmware.

TPM wymagający ponownego inicjowania wskazuje na wyczyszczony moduł — wymaga procedury Clear/Take Ownership w narzędziu tpm.msc.

TPM wymagający ponownej inicjalizacji ogólnie wskazuje na tę samą przyczynę — utracone powiązanie kluczy z bieżącym stanem platformy.

TPM wymagane oznacza, że dana funkcja zabezpieczeń (BitLocker, izolacja rdzenia, Windows Hello) potrzebuje aktywnego modułu do przechowywania kluczy.

TPM zablokowany po aktualizacji BIOS wskazuje na wykrytą przez firmware zmianę stanu platformy wymagającą ponownej autoryzacji modułu.

TPM zresetowany (BitLocker żąda klucza) wskazuje na utracone powiązanie kluczy szyfrujących z platformą — wymaga klucza odzyskiwania.

TPM zresetowany (utrata autoryzacji) wskazuje na wyczyszczenie modułu podczas operacji Clear w BIOS lub narzędziu tpm.msc.

TPM zresetowany (utrata dostępu do zaszyfrowanych danych) wskazuje na konieczność użycia klucza odzyskiwania BitLocker zapisanego wcześniej na koncie Microsoft.

tracert (śledzenie trasy) to narzędzie diagnostyczne Windows wyświetlające listę pośrednich węzłów i czas odpowiedzi na drodze do celu.

Polecenie tracert śledzi trasę pakietu przez kolejne routery (hopy) do docelowego hosta, pomagając zlokalizować punkt awarii sieciowej.

tracert niedziałające wskazuje na zablokowany protokół ICMP przez zaporę lokalną lub sieciową, ograniczający diagnostykę trasy.

tracert przez Ethernet pokazujący brak bramy wskazuje na wyłączoną odpowiedź ICMP na routerze lub błędną konfigurację adresacji lokalnej.

tracert przez IPv6 zatrzymujący się na bramie wskazuje na brak trasy dalej niż lokalny router w konfiguracji tego protokołu.

tracert zatrzymujący się na pierwszym hopie wskazuje na zablokowany ICMP na routerze lub problem z trasowaniem poza sieć lokalną.

Trackpad Gestures to zestaw gestów wielodotykowych (przesunięcia, szczypanie, stuknięcia) obsługiwanych przez precyzyjny touchpad lub trackpad macOS.

Transfery plików w LAN bardzo wolne wskazują na przestarzały standard sieci, uszkodzony kabel lub konflikt duplex między urządzeniami.

Transparency to funkcja przezroczystości interfejsu macOS, konfigurowana w ustawieniach ułatwień dostępu dla lepszej czytelności lub estetyki.

TRAP_CAUSE_UNKNOWN to kod zatrzymania wskazujący na pułapkę procesora o nierozpoznanej przez system przyczynie wystąpienia.

Trash (Kosz) w macOS to odpowiednik Kosza Windows — tymczasowe miejsce przechowywania usuniętych plików przed ich trwałym skasowaniem.

Trasy statyczne znikające po restarcie wskazują na brak trwałego zapisu — wymaga dodania parametru -p do polecenia route add.

Trasy VPN niezapisujące się po restarcie wskazują na brak trwałej konfiguracji tunelu — profil resetuje się do ustawień domyślnych.

Polecenie tree wyświetla graficzną, hierarchiczną strukturę folderów i podfolderów w wierszu poleceń.

Troubleshooter (Narzędzie rozwiązywania problemów) to zestaw wbudowanych funkcji Windows automatyzujących diagnostykę typowych usterek systemowych.

True Tone to funkcja wyświetlaczy Apple automatycznie dostosowująca temperaturę barwową ekranu do warunków oświetlenia otoczenia.

TrustedInstaller to konto systemowe Windows Modules Installer o wyższych uprawnieniach niż administrator, chroniące krytyczne pliki systemowe.

Tryb awaryjny niestartujący wskazuje na uszkodzoną konfigurację BCD lub brak kluczowych plików wymaganych nawet do minimalnego rozruchu.

Tryb awaryjny uruchamiający się (mimo próby normalnego startu) wskazuje na aktywną flagę safeboot w konfiguracji rozruchu wymagającą jej usunięcia.

Tryb awaryjny zawieszający się wskazuje na uszkodzony sterownik krytyczny nawet dla minimalnego zestawu ładowanego w tym trybie.

Tryb ciemny aktywny tylko częściowo wskazuje na aplikacje niewspierające jeszcze pełnej implementacji trybu ciemnego Windows.

Tryb ciemny niedziałający ogólnie wymaga sprawdzenia ustawień w Ustawienia → Personalizacja → Kolory oraz aktualności systemu.

Tryb ciemny niedziałający w GUI wskazuje na uszkodzony klucz rejestru personalizacji odpowiedzialny za wybór motywu jasny/ciemny.

Tryb ciemny niestosujący się do wszystkich elementów wskazuje na aplikacje z własnym, niezależnym od systemu mechanizmem personalizacji.

Tryb deweloperski to funkcja Windows odblokowująca zaawansowane opcje dla programistów — sideloading aplikacji, dostęp do PowerShell i narzędzi diagnostycznych.

Tryb edukacyjny/ograniczony to konfiguracja Windows z zawężonym dostępem do funkcji, typowa dla urządzeń zarządzanych centralnie w placówkach edukacyjnych.

Tryb Fn Lock niezapisujący się wskazuje na uszkodzony klucz rejestru profilu klawiatury, resetujący ustawienie przy każdym starcie.

Tryb gry (Game Mode) to funkcja Windows priorytetyzująca zasoby systemowe dla aktywnej gry kosztem procesów działających w tle.

Tryb HDR nieaktywny wskazuje na brak zgodnego monitora, kabla o wystarczającej przepustowości lub niewłączoną funkcję w ustawieniach wyświetlania.

Tryb kioskowy (Assigned Access) ogranicza system Windows do jednej aplikacji, uniemożliwiając dostęp do pozostałych funkcji pulpitu.

Tryb kioskowy nieładujący pulpitu jest zachowaniem oczekiwanym — konfiguracja Assigned Access celowo pomija standardowy interfejs powłoki.

Tryb kioskowy uruchamiający niekompletną powłokę wskazuje na błędną konfigurację przypisanego dostępu w ustawieniach systemowych.

Tryb mieszany routera powodujący błędy DHCP wskazuje na konflikt jednoczesnej obsługi różnych standardów Wi-Fi wpływający na przydział adresów.

Tryb Modern Standby niedostępny mimo wsparcia sprzętu wskazuje na sterownik chipsetu niezgłaszający poprawnie certyfikacji tego trybu do systemu.

Tryb nocny niedziałający wskazuje na brak wsparcia tej funkcji przez sterownik karty graficznej lub konflikt z profilem koloru monitora.

Tryb ochrony baterii niedziałający wskazuje na brak wsparcia funkcji przez firmware baterii lub konieczność aktywacji w oprogramowaniu producenta.

Tryb oszczędzania danych to funkcja Windows ograniczająca transfer w tle dla sieci oznaczonych jako mierzone (metered).

Tryb oszczędzania energii aktywny mimo zasilania sieciowego wskazuje na uszkodzoną komunikację z kontrolerem zasilania niereagującym na podłączony zasilacz.

Tryb oszczędzania energii wyłączający kartę sieciową USB wskazuje na agresywne ustawienie zarządzania energią portu w Menedżerze urządzeń.

Tryb pełnego kontrastu powodujący problemy z ikonami wskazuje na aplikacje niewspierające schematów wysokiego kontrastu ułatwień dostępu.

Tryb powiększenia wyłączający się samoczynnie wskazuje na konflikt sterownika karty graficznej z funkcją Lupy renderującą powiększony obraz.

Tryb precyzyjny zniknięty z ustawień wskazuje na nadpisanie sterownika precyzyjnego touchpada wersją generyczną HID.

Tryb samolotowy aktywny i niedający się wyłączyć wskazuje na zawieszony sterownik radia bezprzewodowego lub konflikt z fizycznym przełącznikiem.

Tryb samonaprawy systemu (Startup Repair) automatycznie diagnozuje i naprawia typowe problemy uniemożliwiające rozruch Windows.

Tryb soczewki działający tylko na jednym monitorze wskazuje na ograniczenie funkcji ułatwień dostępu do konfiguracji jednomonitorowej.

Tryb tabletu nieaktywujący się automatycznie wskazuje na wyłączoną funkcję wykrywania orientacji lub uszkodzony czujnik urządzenia 2 w 1.

Tryb tabletu nieaktywujący się przy odłączeniu klawiatury wskazuje na uszkodzony czujnik detekcji dockingu w konstrukcji urządzenia.

Tryb tabletu niewykrywający dotyku wskazuje na brak zainstalowanego sterownika kontrolera dotykowego lub uszkodzone złącze ekranu.

Tryb testowy aktywny po starcie wskazuje na wyłączony wymóg podpisu cyfrowego sterowników — możliwy do zmiany poleceniem bcdedit /set testsigning off.

Tryb testowy systemu aktywowany wskazuje na tę samą konfigurację — umożliwia ładowanie niepodpisanych sterowników deweloperskich.

Tryb „tylko drugi ekran” wyświetla obraz wyłącznie na zewnętrznym monitorze, wyłączając ekran wbudowany laptopa (Win+P → Tylko drugi ekran).

Tryb wysokiego kontrastu niedziałający wskazuje na uszkodzony motyw ułatwień dostępu lub konflikt z niestandardowym motywem systemowym.

Tryb zgodności sterownika niedziałający wskazuje na brak wsparcia dla emulacji starszej wersji API przez aktualny sterownik.

Tryb zgodności sterowników (Driver Compatibility Mode) pozwala uruchamiać starsze sterowniki w środowisku emulującym wcześniejszą wersję systemu.

Tryby użytkownika (gaming, biurowy, cichy) to profile wydajności dostosowujące balans mocy i hałasu wentylatorów w oprogramowaniu producenta.

Tryby wydajności nieprzełączające się wskazują na konflikt oprogramowania producenta z systemowym planem zasilania Windows.

TTY (teletype) to koncepcja terminalu tekstowego wywodząca się z systemów Unix, wciąż używana do oznaczania urządzeń konsolowych w Linuksie.

Twarz nierozpoznana przez Windows Hello wskazuje na brak zgodnej kamery podczerwieni lub zmienione warunki oświetlenia podczas skanowania.

Tworzenie i zarządzanie backupami obejmuje planowanie, wykonywanie i weryfikację kopii zapasowych systemu oraz danych użytkownika.

Tworzenie nośnika instalacyjnego USB realizowane jest narzędziem Media Creation Tool, pobierającym i przygotowującym bootowalny obraz Windows.

„Tylko Internet działa” (brak dostępu do zasobów lokalnych) wskazuje na profil sieciowy publiczny ograniczający komunikację w sieci LAN.

„Tylko lokalny ruch działa przez VPN” wskazuje na skonfigurowany split tunneling wyłączający trasowanie ruchu internetowego przez tunel.

„Tylko odczyt mimo uprawnień pełna kontrola” wskazuje na sprzeczne uprawnienia dziedziczone z folderu nadrzędnego lub poziomu udostępniania.

„Tylko odczyt mimo ustawionych uprawnień pełna kontrola” ogólnie wskazuje na konflikt między uprawnieniami NTFS a poziomem udostępniania sieciowego.

„Tylko odczyt z dysku mimo pełnych uprawnień” wskazuje na aktywną ochronę przed zapisem nośnika, niezależną od uprawnień systemu plików.

„Tylko odczyt z NAS – brak możliwości zapisu” wskazuje na uprawnienia udziału ograniczone do odczytu dla danego konta na urządzeniu.

„Tylko tryb mono przez Bluetooth” wskazuje na aktywny profil HFP/HSP zamiast A2DP oferującego pełną jakość audio stereo.

Polecenie type wyświetla zawartość pliku tekstowego bezpośrednio w wierszu poleceń, będąc odpowiednikiem polecenia cat z systemów Unix.

UAC to skrót od Kontroli konta użytkownika, mechanizmu Windows chroniącego system przed niezamierzonymi zmianami wymagającymi podniesionych uprawnień.

UAC (Kontrola konta użytkownika) to mechanizm Windows wyświetlający monit przed wykonaniem operacji wymagającej podniesionych uprawnień administratora.

UAC niedziałające wskazuje na zmienioną wartość klucza rejestru EnableLUA lub wyłączenie funkcji przez politykę zabezpieczeń.

UAC niewyświetlające komunikatów wskazuje na poziom powiadomień ustawiony na „Nigdy nie powiadamiaj” w panelu ustawień UAC.

UAC niezapamiętujące ustawień wskazuje na uszkodzony klucz rejestru profilu bezpieczeństwa resetujący konfigurację przy każdym starcie.

UAC niezapisujące ustawień wskazuje na brak uprawnień administratora do modyfikacji zasad kontroli konta użytkownika w rejestrze.

UCMUCSI_BUGCHECK to kod zatrzymania wskazujący na błąd w sterowniku UCSI (USB Type-C Connector System Software Interface) zarządzającym portami USB-C.

Udostępnianie drukarek w sieci lokalnej pozwala kilku komputerom korzystać z jednego urządzenia podłączonego do wybranego hosta w sieci.

Udostępnianie działające tylko lokalnie (localhost) wskazuje na regułę zapory blokującą dostęp z innych adresów niż pętla zwrotna komputera.

Udostępnianie działające tylko po ręcznej zmianie profilu wskazuje na niepowodzenie automatycznej klasyfikacji sieci jako prywatnej.

Udostępnianie działające tylko po wpisaniu adresu IP wskazuje na problem z rozpoznawaniem nazw DNS lub NetBIOS w sieci lokalnej.

Udostępnianie działające tylko przez SMBv1 wskazuje na przestarzałe urządzenie docelowe niewspierające nowszych, bezpieczniejszych wersji protokołu.

Udostępnianie działające tylko w sieci publicznej (błąd konfiguracji) wskazuje na odwrotnie przypisane reguły zapory dla profili sieciowych.

Udostępnianie lokalizacji urządzenia to funkcja Windows kontrolowana w ustawieniach prywatności, wykorzystywana przez aplikacje do usług geolokalizacyjnych.

Udostępnianie łącza internetowego (ICS) pozwala komputerowi udostępnić swoje połączenie z internetem innym urządzeniom podłączonym przez inny interfejs.

Udostępnianie plików to funkcja Windows umożliwiająca dostęp do wybranych folderów innym komputerom w sieci lokalnej.

Udostępnianie plików działające tylko po ręcznym dodaniu adresu wskazuje na problem z automatycznym wykrywaniem sieci przez usługę Network Discovery.

Udostępnianie plików i drukarek wyłączone wskazuje na profil sieciowy publiczny lub politykę GPO blokującą tę funkcję na komputerze.

Udostępnianie plików niedziałające ogólnie wymaga sprawdzenia profilu sieci, stanu usługi Serwer oraz reguł zapory dla portu 445.

Udostępnianie plików niedziałające przez Ethernet wskazuje na odmienny profil sieciowy przypisany do przewodowego interfejsu niż do Wi-Fi.

Udostępnianie plików niedziałające w sieci prywatnej wskazuje na wyłączoną usługę Serwer lub zablokowany port 445 przez zaporę systemową.

Udostępnianie połączenia internetowego (ICS) zaburzające IP wskazuje na konflikt serwera DHCP wbudowanego w ICS z istniejącym w sieci.