Wyrównanie do lewej

Wyrównanie do lewej to ustawienie tekstu przy lewym marginesie akapitu.

Na czym polega to ustawienie akapitu

Przy wyrównaniu do lewej każdy wiersz zaczyna się dokładnie przy lewym wcięciu akapitu, a prawa krawędź pozostaje nierówna - stąd angielska nazwa opisująca tekst jako poszarpany z prawej. Odstępy między wyrazami mają wtedy stałą, zaprojektowaną w czcionce szerokość. W Wordzie ustawienie włącza się skrótem Ctrl+L, wyśrodkowanie to Ctrl+E, wyrównanie do prawej Ctrl+R, a justowanie Ctrl+J. Wyrównanie jest cechą akapitu, więc najlepiej zapisać je w stylu, a nie nadawać ręcznie każdemu fragmentowi - dzięki temu zmiana w jednym miejscu przebudowuje cały dokument.

Wyrównanie do lewej kontra justowanie

Justowanie rozciąga odstępy między wyrazami tak, by obie krawędzie kolumny były proste. Wygląda porządnie w składzie książkowym z dzieleniem wyrazów, ale w wąskiej kolumnie bez dzielenia tworzy rzeki - pionowe pasma bieli biegnące przez kilka wierszy - oraz wiersze z ogromnymi przerwami między słowami. Język polski ma długie wyrazy, więc efekt jest wyraźniejszy niż w angielskim. Jeśli dokument ma być justowany, warto włączyć automatyczne dzielenie wyrazów w opcjach układu strony. W tekstach na ekran, w mailach i na stronach internetowych rekomendacja jest jednoznaczna: wyrównanie do lewej czyta się szybciej, a osobom z dysleksją justowanie utrudnia śledzenie wiersza. W CSS odpowiednikiem jest deklaracja text-align z wartością left albo start, przy czym start zachowuje się poprawnie także w językach pisanych od prawej do lewej.

Dlaczego tekst nie chce się wyrównać

Klasyczny objaw: akapit wygląda na wyśrodkowany mimo ustawienia do lewej. Przyczyną bywa wcięcie z lewej strony ustawione na kilka centymetrów albo pusty tabulator na początku wiersza. Inny częsty przypadek to tekst skopiowany ze strony internetowej lub z PDF, w którym każdy wiersz kończy się osobnym znakiem akapitu - wtedy formatowanie działa poprawnie, tylko na dwudziestu jednowierszowych akapitach zamiast na jednym bloku. Widać to natychmiast po włączeniu znaczników formatowania skrótem Ctrl+Shift+8. Zdarza się też, że winna jest tabela: zawartość komórki ma własne wyrównanie w pionie i poziomie, niezależne od stylu akapitu. Przy dokumentach dwujęzycznych źródłem zamieszania bywa ustawiony kierunek tekstu od prawej do lewej, który zamienia znaczenie obu poleceń.

Wsparcie przy dokumentach i oprogramowaniu biurowym

Doprowadzenie rozsypanego dokumentu do porządku bywa mniejszym problemem niż komputer, na którym pakiet biurowy działa niestabilnie: zawiesza się przy otwieraniu plików, gubi ustawienia albo przestał się aktywować. Zajmujemy się takimi sprawami razem z całą resztą - czyszczeniem systemu, wymianą dysku, dokładaniem pamięci. Naprawiamy sprzęt firmowy i prywatny, a klientom, którzy nie mogą przerwać pracy, podstawiamy laptop zastępczy na czas naprawy. Kontakt możliwy o dowolnej godzinie, również w weekend.