Windows (slownik)

Gra uruchamia się w DirectX mimo obecności Vulkan wskazuje, że domyślne API renderowania nie zostało jawnie zmienione w ustawieniach gry lub w parametrach uruchamiania.

Gra uruchamia się z błędem renderowania wskazuje na niestabilny lub przestarzały sterownik karty graficznej — pomaga jego aktualizacja lub czysta reinstalacja.

Gra wymaga DirectX 11 wskazuje na minimalne wymagania techniczne gry, których nie spełnia karta graficzna lub jej sterownik ograniczający dostępny poziom funkcji API.

Gra wymaga DirectX 12 z błędem niezgodności wskazuje na kartę graficzną bez sprzętowego wsparcia dla tej wersji API — starsze GPU nie obsługują DirectX 12 niezależnie od sterownika.

Gra wymaga DirectX End-User Runtimes wskazuje na brakujący pakiet dodatkowych komponentów DirectX, wymaganych oprócz wbudowanej wersji systemowej przez starsze tytuły.

GRAPHICS_ADAPTER_WAS_RESET wskazuje, że karta graficzna została automatycznie zresetowana przez system po wykryciu nieprawidłowości — standardowy mechanizm ochronny TDR.

GRAPHICS_DISPLAY_DEVICE_REMOVED wskazuje, że system zarejestrował odłączenie urządzenia wyświetlającego — dotyczy odłączenia monitora zewnętrznego lub awarii wewnętrznej matrycy.

GRAPHICS_DRIVER_MISMATCH wskazuje na niezgodność wersji komponentów sterownika karty graficznej — pomaga jego czysta reinstalacja narzędziem DDU.

GRAPHICS_GPU_MEMORY_CORRUPTION wskazuje na uszkodzenie pamięci VRAM karty graficznej — może wskazywać na wadliwą pamięć lub niestabilne podkręcenie.

GRAPHICS_INVALID_ALLOCATION_HANDLE wskazuje, że sterownik odwołał się do nieprawidłowego uchwytu przydzielonej pamięci graficznej — błąd zarządzania zasobami w kodzie sterownika.

GRAPHICS_INVALID_DISPLAY_ADAPTER wskazuje na próbę odwołania się do karty graficznej, która nie jest już poprawnie zarejestrowana w systemie — pomaga jego ponowne wykrycie w Menedżerze urządzeń.

GRAPHICS_INVALID_DRIVER_MODEL wskazuje na sterownik niekompatybilny z wymaganym modelem WDDM (Windows Display Driver Model) danej wersji systemu.

GRAPHICS_MEMORY_ALLOCATION_FAILED wskazuje na niepowodzenie przydzielenia pamięci graficznej — może wynikać z wyczerpanej pamięci VRAM lub fragmentacji zasobów.

GRAPHICS_MODE_NOT_SUPPORTED wskazuje na próbę ustawienia trybu wyświetlania (rozdzielczości, częstotliwości) niewspieranego przez kartę graficzną lub monitor.

GRAPHICS_OPM_DRIVER_ERROR wskazuje na błąd sterownika w module Output Protection Manager, odpowiedzialnym za ochronę treści chronionych prawami autorskimi (np. HDCP).

GRAPHICS_OPM_INVALID_CONFIGURATION wskazuje na nieprawidłową konfigurację ochrony wyjścia obrazu (OPM) — może blokować odtwarzanie chronionej treści na niekompatybilnym monitorze.

GRAPHICS_OPM_NOT_SUPPORTED wskazuje, że karta graficzna lub monitor nie obsługuje mechanizmu ochrony treści OPM/HDCP — blokuje to odtwarzanie niektórych materiałów chronionych.

GRAPHICS_PAGELIST_CORRUPTION wskazuje na uszkodzenie listy stron pamięci karty graficznej — poważny błąd zarządzania pamięcią w sterowniku.

GRAPHICS_RESOURCE_NOT_FOUND wskazuje, że aplikacja lub sterownik próbowały odwołać się do zasobu graficznego, który nie istnieje lub został wcześniej zwolniony.

GRAPHICS_UNEXPECTED_DISPLAY_TYPE wskazuje na niespodziewany typ urządzenia wyświetlającego wykryty przez sterownik — może dotyczyć nietypowego adaptera lub konwertera sygnału.

GRAPHICS_VIDPN_SOURCE_IN_USE wskazuje, że żądane źródło sygnału wideo (VidPN) jest już zajęte przez inny proces lub kontekst renderowania.

Group Policy Editor to angielska nazwa Edytora zasad grupy (gpedit.msc) — konsoli konfiguracji zasad systemowych dostępnej w edycjach Windows Pro i Enterprise.

GRUB (GRand Unified Bootloader) to bootloader używany w większości dystrybucji Linuksa — w konfiguracji dual-boot z Windows odpowiada za wybór systemu do uruchomienia.

Grupa domowa (HomeGroup) to przestarzała funkcja udostępniania plików w sieci domowej, wycofana od Windows 10 wersja 1803 — jej rolę przejęło standardowe udostępnianie folderów.

Gry (kategoria ogólna problemów) obejmuje zarówno usterki sprzętowe (GPU, chłodzenie), jak i błędy sterowników, API graficznego czy samego oprogramowania gry.

Gry DX12 uruchamiają się w DX11 mimo konfiguracji wskazują, że wybór API renderowania nie został poprawnie zapisany w ustawieniach gry lub jest nadpisywany przez parametr uruchamiania.

Gry działają tylko w oknie wskazują na konflikt trybu pełnoekranowego z nakładkami innych aplikacji (Discord, GeForce Experience) lub konfigurację wielomonitorową.

Gry działają w bardzo niskiej wydajności wskazują na niewystarczające parametry sprzętowe, przestarzały sterownik graficzny lub przegrzewanie ograniczające taktowanie GPU.

Gry na OpenGL działają z niską wydajnością wskazują, że sterownik karty graficznej priorytetowo optymalizuje DirectX/Vulkan, a implementacja OpenGL bywa mniej wydajna na nowszym sprzęcie.

Gry uruchamiają się na zintegrowanym GPU wskazują, że karta dedykowana nie jest wybrana jako preferowany procesor graficzny — ustawia się to w Ustawieniach grafiki systemu Windows.

Gry uruchamiają się w trybie programowym (bez akceleracji sprzętowej) wskazują na brak wykrytego wspieranego GPU przez API graficzne — pomaga aktualizacja sterownika.

Gry zawieszają system wskazują na niestabilny sterownik karty graficznej, przegrzewanie podzespołów lub niewystarczające zasilanie pod dużym obciążeniem.

Guest User (konto gościa) to funkcja umożliwiająca tymczasowy, ograniczony dostęp do systemu bez pełnej rejestracji użytkownika — w nowszych Windows wymaga ręcznej konfiguracji, ponieważ nie jest domyślnie włączona.

GUI dostępne tylko z konta lokalnego wskazuje na uszkodzoną synchronizację profilu konta Microsoft, przez co interfejs graficzny ładuje się poprawnie wyłącznie na koncie lokalnym.

GUI działa tylko w podstawowym DPI wskazuje na brak zainstalowanego dedykowanego sterownika karty graficznej — system korzysta wtedy z podstawowego sterownika bez pełnego wsparcia skalowania.

GUI działa tylko w trybie administratora wskazuje na uszkodzone uprawnienia profilu standardowego użytkownika, blokujące poprawne renderowanie interfejsu.

GUI działa tylko w trybie awaryjnym wskazuje na konflikt sterownika graficznego z innym zainstalowanym oprogramowaniem, ładowanym normalnie, ale pomijanym w trybie awaryjnym.

GUI i CLI BitLockera pokazują różne statusy wskazują na nieodświeżony cache informacji w panelu graficznym — polecenie manage-bde -status zawsze zwraca aktualny, rzeczywisty stan.

GUI nie działa po modyfikacjach rejestru wskazuje na przypadkowo zmieniony krytyczny klucz odpowiedzialny za powłokę — wymaga jego przywrócenia lub naprawy systemu.

GUI nie działa poprawnie przy 125%/150% skalowania wskazuje na aplikację nieświadomą wysokiego DPI — naprawia się to trybem zgodności skalowania w jej właściwościach.

GUI nie działa z nakładkami (overlay) wskazuje na konflikt renderowania między aplikacją nakładki (np. Discord, RTSS) a grą lub programem pełnoekranowym.

GUI nie ładuje się przy logowaniu automatycznym wskazuje na wyścig czasowy między inicjalizacją powłoki a autologowaniem skonfigurowanym przez netplwiz.

GUI nie obsługuje modalnych okien aplikacji wskazuje na starszą aplikację niezaimplementowaną pod nowoczesny model kompozycji okien Windows.

GUI nie przystosowane do ekranu 4K wskazuje na aplikację bez świadomości wysokiego DPI, renderującą interfejs w zbyt małym rozmiarze na panelach o dużej gęstości pikseli.

GUI nie reaguje w środowisku zdalnym (RDP) wskazuje na przeciążoną sesję zdalną lub wyłączoną akcelerację graficzną w ustawieniach klienta Pulpitu zdalnego.

GUI nie rozpoznaje zmian układu monitorów wskazuje na nieodświeżony cache konfiguracji wyświetlania — pomaga ponowne wykrycie ekranów w Ustawieniach.

GUI nie skalują się poprawnie na drugim monitorze wskazuje na aplikację niewspierającą różnych ustawień DPI na wielu ekranach jednocześnie (per-monitor DPI awareness).

GUI nie skalują się poprawnie po podłączeniu monitora wskazuje na tę samą przyczynę — aplikacja niereagującą dynamicznie na zmianę konfiguracji DPI w locie.

GUI nie stosuje ustawień wysokiego kontrastu wskazuje na aplikację niekorzystającą ze standardowych kolorów systemowych, tylko własnej, zakodowanej na stałe palety.

GUI nie wspiera aplikacji typu Java wskazuje na brak zainstalowanego środowiska Java Runtime Environment lub jego niekompatybilną wersję z daną aplikacją.

GUI nie współpracuje z aplikacjami 32-bitowymi wskazuje na rzadki konflikt warstwy WOW64 z niestandardowym motywem lub nakładką graficzną systemu.

GUI nie zapamiętuje ustawień folderów wskazuje na uszkodzoną bazę BagMRU w rejestrze, przechowującą indywidualne preferencje widoku dla poszczególnych katalogów.

GUI niedostosowane do interfejsu dotykowego wskazuje na starszą aplikację desktopową zaprojektowaną wyłącznie pod obsługę myszą, z małymi elementami trudnymi do trafienia palcem.

GUI przeskakuje między ekranami wskazuje na niestabilny sterownik graficzny lub konflikt w konfiguracji wielomonitorowej powodujący nieoczekiwane przenoszenie okien.

GUI przestaje działać po aktualizacji (ogólnie, niezależnie od typu) wymaga sprawdzenia, czy problem dotyczy sterownika graficznego, czy konkretnej aplikacji.

GUI przestaje działać po aktualizacji systemu wskazuje na niekompatybilny sterownik graficzny z nową kompilacją Windows — pomaga jego aktualizacja lub przywrócenie poprzedniej wersji.

GUI przestaje reagować przy dużym obciążeniu wskazuje na przeciążony procesor lub niewystarczającą ilość RAM, przez co powłoka graficzna traci priorytet w kolejce zadań.

GUI restartuje się cyklicznie z błędem sesji użytkownika wskazuje na uszkodzony profil lub konflikt aplikacji autostartu w pętli powodującej powtarzające się awarie powłoki.

GUI rozjeżdża się po podłączeniu zewnętrznego monitora wskazuje na aplikacje z zapamiętanymi pozycjami okien niepasującymi do nowej konfiguracji wielomonitorowej.

GUI wyłącza się po instalacji aktualizacji wskazuje na niekompatybilny sterownik graficzny wymagający aktualizacji po instalacji poprawki systemowej.

GUI zablokowane przez rozwiązania MDM wskazuje na profil zarządzania urządzeniami mobilnymi (Intune) ograniczający dostęp do niektórych elementów interfejsu w środowisku firmowym.

GUI zamraża się przy zmianie monitora wskazuje na niestabilny sterownik graficzny niepoprawnie obsługujący ponowne renderowanie po zmianie konfiguracji wyświetlania.

GUI zawiesza się przy kliknięciu prawym przyciskiem wskazuje na wadliwe rozszerzenie powłoki dodane do menu kontekstowego przez aplikację stron trzecich.

GUI zawiesza się przy korzystaniu z zewnętrznych monitorów wskazuje na niestabilny sterownik graficzny lub przeciążony port wideo obsługujący wiele ekranów jednocześnie.

GUI zawiesza się przy otwieraniu okna dialogowego wskazuje na konflikt z aplikacją modyfikującą standardowe okna systemowe (np. niestandardowy motyw wizualny).

GUI zawiesza się przy przełączaniu użytkownika wskazuje na przeciążony system przy jednoczesnym utrzymywaniu kilku aktywnych sesji (Fast User Switching).

GUI zawiesza się przy przełączaniu użytkowników (analogiczny problem) wymaga sprawdzenia dostępnych zasobów RAM przy kilku równoległych sesjach.

Gwarancja cyfrowa (Digital Entitlement) to mechanizm Windows wiążący aktywację licencji z kontem Microsoft lub konfiguracją sprzętową, umożliwiający ponowną aktywację po reinstalacji bez klucza produktu.

Haiku to system operacyjny inspirowany BeOS — niszowy, niezwiązany z Windows; wzmianka pojawia się wyłącznie w kontekście alternatywnych systemów przy konfiguracji multi-boot.

HAL (skrót) odnosi się do tej samej warstwy abstrakcji sprzętowej — błędy z nią związane są rzadkie i zwykle poważne, obejmujące niekompatybilność sprzętu z jądrem systemu.

HAL (Hardware Abstraction Layer) to warstwa abstrakcji sprzętowej jądra Windows, pośrednicząca między systemem a fizycznymi komponentami komputera — jej uszkodzenie uniemożliwia start systemu.

Handoff to funkcja ekosystemu Apple pozwalająca kontynuować pracę między urządzeniami macOS/iOS — nie ma zastosowania w systemie Windows.

HARDWARE hive to gałąź rejestru Windows tworzona dynamicznie przy każdym starcie systemu na podstawie wykrytego sprzętu — nie jest przechowywana trwale na dysku jak inne gałęzie.

HARDWARE_INTERRUPT_STORM wskazuje na nadmierną liczbę przerwań sprzętowych generowanych przez wadliwe urządzenie — może prowadzić do znacznego spadku wydajności lub zawieszenia systemu.

Harmonogram aktualizacji ignorowany wskazuje, że ustawione okna aktywności lub preferowany czas instalacji aktualizacji nie są respektowane — sprawdza się to w Ustawieniach Windows Update.

Harmonogram Defendera nie zapisuje zadań wskazuje na uszkodzony wpis w Harmonogramie zadań dla automatycznych skanów Windows Defender — wymaga ponownej konfiguracji lub naprawy systemu.

Harmonogram nie dziedziczy PATH wskazuje, że zadania uruchamiane przez Harmonogram zadań korzystają z własnego, ograniczonego środowiska zmiennych — ścieżkę trzeba podać jawnie w akcji zadania.

Harmonogram ręczny dla Windows Update pozwala samodzielnie ustawić dokładny czas instalacji aktualizacji zamiast polegać na automatycznym oknie konserwacji systemu.

Harmonogram zadań (taskschd.msc) to konsola Windows do tworzenia i zarządzania zadaniami uruchamianymi automatycznie według harmonogramu, zdarzenia lub wyzwalacza.

Harmonogram zadań nie uruchamia zaplanowanych działań po wznowieniu wskazuje na wyłączony wyzwalacz „Przy wznowieniu z bezczynności” w warunkach zadania.

Harmonogram zadań nie widzi dysku sieciowego wskazuje, że zadania systemowe uruchamiane przed pełnym zalogowaniem nie mają dostępu do zasobów zamapowanych w kontekście użytkownika.

Harmonogram zadań powoduje wybudzenie systemu wskazuje na zadanie z zaznaczoną opcją „Wybudź komputer w celu uruchomienia tego zadania” w warunkach — wyłącza się ją, jeśli wybudzenie jest niepożądane.

Hash pliku (suma kontrolna) to unikalny ciąg znaków generowany na podstawie zawartości pliku, używany do weryfikacji jego integralności — oblicza się go poleceniem PowerShell Get-FileHash.

Hasła mogą być ustawiane jako puste wskazuje na wyłączoną zasadę „Hasło musi spełniać wymagania złożoności” w lokalnych zasadach zabezpieczeń — dotyczy głównie edycji Windows z pełną konsolą zasad.

Hasło (uwierzytelnienie tekstowe) to podstawowa metoda logowania w Windows, którą można uzupełnić lub zastąpić PIN-em, biometrią (Windows Hello) czy kluczem bezpieczeństwa.

Hasło aplikacji nie działa wskazuje na wygasłe lub odwołane hasło aplikacji wygenerowane dla konta z włączonym uwierzytelnianiem dwuskładnikowym — trzeba wygenerować nowe.

Hasło aplikacji nie zapisuje się wskazuje na uszkodzony Menedżer poświadczeń Windows lub problem z zapisem w magazynie danych logowania konta.

Hasło aplikacji wygasło wskazuje na upłynięty termin ważności specjalnego hasła generowanego dla starszych aplikacji nieobsługujących 2FA — trzeba wygenerować nowe w ustawieniach konta.

Hasło do BitLocker nie działa wskazuje na literówkę przy wpisywaniu lub na klucz odzyskiwania powiązany z innym urządzeniem — sprawdza się to w koncie Microsoft powiązanym z szyfrowaniem.

Hasło lokalne zniknęło po aktualizacji wskazuje na migrację konta do logowania przez PIN/Windows Hello — hasło lokalne wciąż istnieje, ale nie jest domyślnie wyświetlane jako opcja logowania.

Hasło nieakceptowane mimo poprawności wskazuje na aktywny Caps Lock, niewłaściwy układ klawiatury lub blokadę konta po zbyt wielu nieudanych próbach logowania.

Hasło wygasa zbyt szybko wskazuje na krótki okres ważności hasła ustawiony w zasadach zabezpieczeń — konfiguruje się go w Local Security Policy lub zasadach grupy domenowych.

HD_AUDIO_BUS_DRIVER_FAULT wskazuje na awarię sterownika magistrali High Definition Audio — komponentu pośredniczącego między systemem a kartą dźwiękową.

HDAUDIO_BUS_DRIVER_ERROR (analogiczny błąd) wskazuje na tę samą przyczynę — niestabilny lub uszkodzony sterownik magistrali audio HD, wymagający reinstalacji.

HDD wydaje dziwne dźwięki z brakiem dostępu wskazuje na fizyczną awarię mechanizmu talerzy lub głowic dysku talerzowego — sygnał krytyczny wymagający natychmiastowej kopii zapasowej danych.

HDMI nie działa bez zasilania (obraz pojawia się tylko przy podłączonym zasilaczu) wskazuje na plan oszczędzania energii ograniczający moc dostarczaną do portu wideo przy pracy na baterii.

HDMI_HARDWARE_ERROR wskazuje na fizyczną awarię złącza lub kontrolera HDMI — dotyczy portu wyjściowego karty graficznej łączącego się z zewnętrznym monitorem.

Hello działa tylko po ręcznym odblokowaniu kamery wskazuje na wyłączone uprawnienia systemowe do kamery w Ustawieniach prywatności, wymagane przez Windows Hello Face.

Hello działa tylko w trybie online wskazuje na konto Microsoft wymagające jednorazowej weryfikacji sieciowej przed pierwszym użyciem logowania biometrycznego offline.

Hello ignoruje klucz zabezpieczeń wskazuje na niezarejestrowany poprawnie klucz FIDO2 w ustawieniach opcji logowania — trzeba go dodać ponownie w Ustawieniach kont.